top of page

Chevalier de Saint-Georges: Violin Concertos Nos. 2 & 9

Jean-Jacques Kantorow, violin
L'Orchestre de Chambre Bernard Thomas
Bernard Thomas, conductor

VIOLIN CONCERTO in G MAJOR,
OP. VIII, No. 9, G. 050
Allegro (9:29)
Largo (7:55)
Rondeaux (3:31)
VIOLIN CONCERTO in A MAJOR,
OP. V, No. 2, G. 032
Allegro moderato (9:41)
Largo (7:44)
Rondeaux (4:48)
Jean-Jacques Kanterow, violin
L'Orchestre de Chambre Bernard Thomas
Bernard Thomas, conductor
History during the second half of the 18th century
describes the gradual downfall of a privileged society:
corrupt, bored, and disillusioned. “On aneantit son
proper caractere dans la crainte d’attierer les regards et
l’attention et on se preceipite dans la nullite, pour
echapper au danger d’etre peint” wrote C'amfort, one of
the moralist commentators who cutting]y witnessed the
spectacle. This world on show found comfort in
optimism, often bitterly ironic. The gregarious instinct
which prevails on the eve of a revolution would appear to
explain in part the taste for the theatre and the public
concert at this time. The foundation in Paris of the
Concert spiritual in 1725 deeply modified the relations
between musicians and public, and many European
countries imitated this enterprising innovation.
The Concert spirituel was, together with the Opera, and
up until the revolution, the element which regulated
musical life, and many concert societies were organized
in competition: the Concert des Amateurs from 1769. and
the Concert de la Loge Olympique among others,
without counting: the private concerts such as those held
by Mme. de Prie, the Prince de Conti, (where Mozart
performed as a child), the duc d'Aiguillon, and most
important those of the Fermier general La Poupliniere
which helped to fortify the growth of the new form of the
symphony. The form of the concerto opposing soloist
and orchestra was particularly popular with the
“melophiletes” (as music-lovers were called at this time).
The taste of the public much stimulated the members of
the French school of violinists, after first being attracted
to the Italians, Corelli. Vivaldi and many others. A list of
these violinists would be pointless here. Let it be sufficient
to mention the name of the muse famous figure of
this school: Jean-Marie Leclair (I). After his death. the
fashion for the concerto and sonata only increased.
It was marked by a change of style in the works of
these violinist/composers towards the romance and
the opera-comique ariette, characterized by an
easy-going gallant charm.
From out of the background of a society gradually
going to ruin. singular personalities can be remarked.
For example, Pierre Garon de Beaumarchais. the
chevalier d'Eon. and the chevalier de Saint-Georges.
Many other such personalities, revolved around a
court intoxicated by refined luxury in the exercise of
their respective talents. ln a world of appearances.
false confidence, games of love and chance, the
strength of these individuals was in the variety of
their gifts and the supreme ability they possessed to
be rarely themselves at the moment when one would
have expected them to be. The art of disguise and
changing personality enabled them to move easily in
a society which was slowly wearing itself out with
pleasure. The reign of the factotum. of Frontin and
Figaro, the new masters, was drawing near. Nature
in some instances was pleased to associate the
disturbing charm of uncertain appearances with
these tendencies. There is no need to go into the
mysterious identity of the chevalier d'Eon, but on the
other hand it would seem useful to say that one of the most
picturesque characters of the second half of the 18th
century was Joseph Boulogne. chevalier de Saint-
Georges, who added to his natural charm the
attraction (appreciated in varying degrees) of being of
mixed race.
Roger de Beauvoir has devoted four volumes to the
adventures of this fabulous character, and they were
hardly enough. His birth was the result of a love affair
between M. de Boulogne, controleur general de la
Guadeloupe, and Nanon, one of the most beautiful
women on the island, we are told. It seems that the child
was born in 1739 and not on Christmas Day 1745 as it has
often been stated, even though Saint-Georges was of this
opinion himself. His father possessed lands in
Guadeloupe, and San Domingo where he was baptized.
He was given the picturesque name of Saint-Georges,
after a handsome vessel anchored in the roads.
It is said that already at the age of ten he amazed his
tutors with his ability to learn. Before his musical gifts
became apparent. He showed a remarkable aptitude for
sport. At 15. He beat the strongest fencing opponents. It is
thought that it was at about this time that he came to
France and settled in Paris, where his superiority in
shooting. skating, riding and dancing did not go
unnoticed. He swam jn the Seine with one arm only. and
even in winter!
We possess very little information about the musical
education of Saine-George. It is supposed that while
in Guadeloupe, he received lessons from a mediocre
musician named Platon. It has not been proved that
he ,studied with Leclair, but it seems much more
likely that he recieved lessons in composition from
Gossec. In any case. the duellist-violinist did not
publish his first works untiI late on, and until this
moment was chiefly known for his exploits with the
epee.
In September 1766, he measured himself against the
famous Italian Faldoni, who had journeyed specially
to Paris in order to provoke the brilliant mulatre. The
latter first of all refused. but encouraged by his
friends, he was persuaded that it was a question of
honour, and finally accepted. Although the winner.
Faldoni declared that his opponent was
astonishingly quick. and of unbelievable precision.
with impenetrable parrying.
His fencing successes made of Saint-Georges “un
homme il la mode”, constantly surrounded by a circle
of friends. The lively “gendarme de la garde du roi”
that he was from 1761, was a man of fencing
matches. lady-killing, suppers and gallant
adventures. On his father's death he received 8000
livres of rents. He spent without thinking, led a
luxurious life, and it wasn’t until about I 770, that he
seems to have begun to think seriously about music, even though his first works, six string
quartets, had appeared in 1765. During the winter of 1772-
1773. he organized the Concert des Amateurs taking over
from Gosscc who had founded these concerts three
years previously. It was there that Saint-Georges
performed two of his own violin concertos, published in
December 1773. From this time and for fifteen years, the
chevalier played an important part in Parisian musical
life, both as a violinist. composer and conductor. lt must
not be forgotten that it was he who negotiated with
Haydn on the subject of 6 symphonies, called today
“Parisiennes” and intended for the Concert de la Loge
Olympique. In 1775 he obtained a privilege for six years
for the publication of his works by Bailleux. His
production flowed steadily. However, his success as a
violinist does not seem to have satisfied him and he
turned towards the theatre. He almost became codirector
of the Opera. but this Don Juan was of mixed
race. and the singers of the ensemble academie royale
resorted to the question of honour in order to djssuade
the authorities from allowing a mulatto to become codirector.
Saint-Georges prcsented at the Comedie
italienne his first piece interspersed with ariettes entitled.
Ernestine, a debut encouraged by the public which was
to continue up to the revolution. It was around this time
(1777) that he was noticed by Mme de Montasson, wife of
the duc d'Orleans. who took him into his household. Two
years later. doubtless a victim of jealousy, he almost
perished in a plot, the circumstances of which have never
been completely established. It would seem that the assailants were the police themselves, and
that afterwards they asked the duc d'Orleans to
hush up the affair!
Continuing to lead an expensive life, frequenting
salons and boudoirs, Saint-Georges worked just as
energetically, producing for the comedie, composing
quartets, concertos, sinfonie concertantes with
which he enjoyed much success. The death of the
duc d'Orleans in 1785 marked for him a change of
fortune. He put aside his violin. took up his sword,
and once more gained many fencing victories. From
1786- 1787 he made his first visit to London where he
was welcomed as a hero. His arrival had been
preceded by another French musician. Philidor, who
had spread his reputation. The whole of the English
high society, including the Prince of Wales.
applauded his exploits. In the spring of 1787 he
fought the chevalier d'Eon (or chevaliere?) and it is
possible that the match against this bi-sexual
opponent was the inspiration for his comic opera la
Fille garcon, produced in Paris at the Comedie
italienne on the following August 18th, 1789. The
Revolution. Our hero followed the Orleans family
into exile and returned to London where he probably
played a part in the various political intrigues. He ran
into his fnend Henry Angelo in London, the author of
valuable souvenirs, and to whom Saint-Georges
offered his portrait which had been painted by
Mather Brown during his first visit.
He continued his extravagant life of excess. Thus he
remained throughout his life a gay companion, madly
generous, full of sincerity and polished manners. Short
of money, he was obliged to return to Paris in the
foJlowing year. He openly supported the revolution. He
organized in the North of France a series of concerts
which were partly a failure, above all in Tournai, where
the opposition came from refugees hostile to the ideas of
Philippe d'Egalite. Saint-Georges was appointed
“capitaine de la Garde nationale", and under his title was
living in Lille in 1791. Determined to associate himself
more closely with the revolutionary combat, he formed
in 1792 a group uniting black men, the “Hussards
americaines”, later to be attached to the 13eme regiment
de chasseurs. This company known as the Legion Saint-
Georges received the official title of Legion nationale du
Midi. Alexandre Dumas Davy, the father of the author of
the Three Musketeers. was to distinguish himself in this
body. During 1793, the Legion Saint-Georges was active
against the hostilities in Amiens. then in Laon before
being called co the Belgian campagne.
The spirit of the period was however one of suspicion
and slander. Doubtless remembering his luxurious past
the Commissaire du pouvoir executif in his report to the
Assemblee declared that Saint-Georges was a man to be
watched, playing a luxury that was insolent, and that the
money allotted to the needs of the Legion was used to
pay off his debts. The revolutionary tribunal suspended
him from office. Saint· Georges was imprisoned for a
year at Houdainville near Clermont-sur-Oise. In spite of the
proof he had given of his faith in the revolutionary
cause, he found himself a victim of injustice. An
inquest was held, and he so eloquently pleaded his
case that during Floreal An III, he was restored to his
functions. Rivalry between the various pretending
commanders of the I 3eme regiment resulted in his
being indefinitely suspended, although he pleaded
before the Directoire. He then led the life of a
vagabond, and accompanied by his faithful friend
Lamothe, they embarked on a vessel bound for San
Domingo, then in the throes of a revolution! Thus
Saint-Georges made his last voyage to his far-off
native land. Returning to Paris. his existence was
somewhat discreet, almost miserable, in spite of his
concern for elegance. Once again, his time was
totally occupied by music. When the Cercle
d’Harmonie was founded in 1797 at the Palais Royal,
the former colonel of the Hussars was anxious to
take part. He was responsible for the concerts which
“left nothing to be desired as regards choice of works
and superior performance”. He was living in a
modest apartment in the Marais district. Certain of
his friends declared that the walls of his alcove were
covered with women’s letters, reminders of a brilliant
past which he frequently reviled! It was at this
moment that this most gifted and seductive
personality, who scorned wealth and considered that
his possessions belonged to others, died on June 10th
1799, above all faithful to Music.
THE CONCERTOS
His contemporaries were in agreement as regards his
elegance, purity, expression, his talent “moelleux”, an
adjective used by many of them to describe him. A
chronicler added “His superiority on the violin sometimes
gave him preference over the most accomplished artists of
his time.”
I remember, after hearing a performance of a fine
sinfonia concertante for 2 violins by Saint-Georges, the
following comment: “He is influenced by Mozart.” In
order to establish the truth, it must be stated that Saint-
Georges remains, it is too often forgotten today, one of
the principal exponents of the French style of the
sinfonia concertante and the violin concerto and it was
on the contrary, Mozart, with his extraordinary genius
for integrating new ideas, who introduced the
quintessence of what he had learned from the Parisian
violinists influenced by the Mannheim school, into his
own violin concertos. The circumstances were those of
his second visit. Nevertheless. the aristocratic quality of
Saint-Georges invention, the variety and suppleness,
made of him a musician similar to Mozart, with all due
consideration.
In his book entitled L'Ecole francaise de violon de Lully a
Viotti Lionel de La Laurencic shows precisely with
examples to what extent the style of writing of the
chevalier is developed and audacious, never falling into
the trap of vain technical prowess: wide intervals,
striking positions, bravura passages help to make his works intensely alive and irresistibly
bristling.
Saint-Georges. a natural genius, naturally refined,
cannot be more suitably compared to ano1her
Fn:nch musician than to Boieldieu. He too wrote with
great ease, too much science in both cases would
certainly have been detrimental.
These unjustly neglected concertos are like an
excellent bottle of champagne. and sometimes really
moving. He wrote a dozen violin concertos, all most
interesting. The solo part is accompanied by strings,
2 flutes or 2 oboes and 1 horns ad libitum as was the
custom at the time. The version recorded here and
performed according to the original editions
conserved at the “Bibliothcque nationale” makes use
of the choice left by the composer, and no wind
instruments are used.
The Second concerto in A major, Op. 5, published in
1775 is in the traditional three movement form. The
Allegro, well developed and constructed, begins with
a robust theme: the second lyrical subject is in the
same key and brings a note of sadness. The violin
makes use of variation technique in the
Development. A fine Largo in D major follows: it is in
binary form and influenced by the atmosphere of
opera comique, the singer on this occasion being the
violin. The Rondo, in the main key, has all the
liveliness of a movement by Mozart. The episode in
the minor, pre-romantic in feeling, has the pastoral
flavour of a musette cleverly rendered by the holding
of an open fifth (A - E) in the second violins, while the solo instrument
decorates with a perpetual motion pattern of semiquavers.
This delightful touch referring to the fashion for
“bergeries” during Louis XV's reign, is common in
French music of the period, and its happy effect was
employed by Mozart in the finale of his D major violin
concerto (K. 218).
The Concerto No. 9 in G Major Op. 8 appeared separately
and without a date. It is in fact the twelfth and last of the
concertos. An accomplished work, rich in content, and
also in three movements. The Allegro, with its resolute
theme is followed by a second subject in the dominant,
of a Mozartian grace. A forceful tutti introduces the
soloist. The glib violin part is punctuated by tutti
passages. which “sound" admirably, this being due to the
use of divided strings for the chords. The Largo in G
minor (3/4) is certainly one of Saint-Georges' finest
movements, making of him a musician of the first rank.
The movement is in fact a romance of a wistful
character, intense. almost funereal. The solo part sings
with passion and sadness throughout. The finale. a
Rondo irresistibly alive, the violin once again brilliantly to
the fore. The composer skillfully uses pizzicato in the
bass during the episode in the minor.
None will deny that the interest of these works is in the
balance achieved between soli and tutti, the elegance of
the writing (expressive use of unison passages, dramatic
tremolos, divided strings), the ever-present contrast
between piano and forte. The aristocratic meaning of
the word amateur at that time, a word which perfectly
describes the chevalier de Saint-Georges, has an unflattering sense today
which can not in any way be applied to his music.
The privilege which he shared with Tartini for having
been an equally courageous duellist and virtuoso, must
not be allowed to mar his ability as a composer. The
chevalier de Saint-Georges showed in his life-time that
he was a man of many talents, but with a single passion:
Music.

Scroll through the widget to the left and you'll be able to find links to this recording on the major streaming and downloading services, including Apple Music, YouTube, Amazon Music and Spotify.
orpheus - restored
bottom of page